Eventos de Empresa
frente al Atlántico
Corporate Events
facing the Atlantic
Événements d'Entreprise
face à l'Atlantique
Eventos Corporativos
frente ao Atlântico
Firmenveranstaltungen
mit Blick auf den Atlantik
Корпоративные мероприятия
с видом на Атлантику
面向大西洋的
企业活动
Un escenario único frente a las Islas Cíes donde el tiempo se detiene A unique setting facing the Cíes Islands where time stands still Un cadre unique face aux îles Cíes où le temps s'arrête Um cenário único frente às Ilhas Cíes onde o tempo para Eine einzigartige Kulisse mit Blick auf die Cíes-Inseln Уникальное место с видом на острова Сиес 面向西耶斯群岛的独特场景
Solicitar información Request information Demander des informations Solicitar informações Informationen anfordern Запросить информацию 请求信息Confían en nosotros They trust us Ils nous font confiance Confiam em nós Sie vertrauen uns Нам доверяют 信任我们
Tu evento, nuestra pasión Your event, our passion Votre événement, notre passion Seu evento, nossa paixão Ihre Veranstaltung, unsere Leidenschaft Ваше мероприятие, наша страсть 您的活动，我们的热情
Creamos experiencias corporativas memorables en un entorno natural privilegiado We create memorable corporate experiences in a privileged natural setting Nous créons des expériences corporatives mémorables dans un cadre naturel Criamos experiências corporativas memoráveis em um ambiente natural Wir schaffen unvergessliche Unternehmenserlebnisse Мы создаём незабываемые корпоративные впечатления 我们在得天独厚的自然环境中创造难忘的企业体验
Localización Exclusiva Exclusive Location Emplacement Exclusif Localização Exclusiva Exklusive Lage Эксклюзивное расположение 独家地点
Finca privada con vistas panorámicas a las Islas Cíes Private estate with panoramic views of the Cíes Islands Domaine privé avec vue panoramique sur les îles Cíes Propriedade privada com vistas panorâmicas das Ilhas Cíes Privates Anwesen mit Panoramablick auf die Cíes-Inseln Частное поместье с панорамным видом 私人庄园，可欣赏西耶斯群岛全景
Gastronomía de Autor Signature Cuisine Gastronomie d'Auteur Gastronomia de Autor Signature-Küche Авторская кухня 特色美食
Cocktail Aéreo: catering de vanguardia adaptado a tu evento Cocktail Aéreo: avant-garde catering adapted to your event Cocktail Aéreo: traiteur d'avant-garde adapté à votre événement Cocktail Aéreo: catering de vanguarda adaptado ao seu evento Cocktail Aéreo: Avantgarde-Catering für Ihre Veranstaltung Cocktail Aéreo: авангардный кейтеринг для вашего мероприятия Cocktail Aéreo：适合您活动的前卫餐饮
Servicio Integral Full Service Service Complet Serviço Integral Vollständiger Service Полный сервис 全面服务
Coordinación completa: logística, decoración, audiovisuales Complete coordination: logistics, decoration, audiovisuals Coordination complète: logistique, décoration, audiovisuel Coordenação completa: logística, decoração, audiovisuais Komplette Koordination: Logistik, Dekoration, Audiovisuelles Полная координация: логистика, декор, оборудование 全面协调：物流、装饰、视听设备
"El lugar donde la naturaleza y los negocios se encuentran" "Where nature and business meet" "Là où la nature et les affaires se rencontrent" "Onde a natureza e os negócios se encontram" "Wo Natur und Geschäft aufeinandertreffen" "Место, где природа и бизнес встречаются" "自然与商务相遇的地方"